Trạng ngữ tiếng Trung: Tổng hợp 100 trạng từ thường dùng

Trạng ngữ trong tiếng Trung là thành phần phụ đứng trước động từ hoặc tính từ để bổ nghĩa cho động từ và tính từ, miêu tả hoàn cảnh, điều kiện, cách thức hoặc thái độ khi hành động/trạng thái xảy ra. Trạng ngữ được chia thành 7 nhóm với chức năng khác nhau như chỉ tần suất, thời gian, mức độ, cách thức, ngữ khí, phạm vi, nơi chốn. CGE sẽ cung cấp kiến thức về thành phần ngữ pháp về trạng ngữ tiếng Trung và danh sách tổng hợp 100 trạng từ tiếng Trung thường dùng, được phân loại theo 7 nhóm chức năng phổ biến.

Trạng ngữ trong tiếng Trung là gì?

Trạng ngữ là thành phần phụ trong câu, đứng trước động từ hoặc tính từ để miêu tả hoàn cảnh, điều kiện, cách thức hoặc thái độ khi hành động/trạng thái khi hành động xảy ra.

Quy tắc bắt buộc: Trạng ngữ trong tiếng Trung phải đứng trước động từ hoặc tính từ.

Cấu trúc cơ bản: Chủ ngữ + [Trạng ngữ] + Động từ / Tính từ + (Tân ngữ)

Trạng ngữ đóng vai trò cực kỳ quan trọng trong việc cụ thể hóa thông tin của câu:

• Thời gian: Xác định thời điểm xảy ra hành động
• Địa điểm: Xác định nơi chốn diễn ra sự việc
• Mức độ: Nhấn mạnh tính chất của trạng thái hoặc hành động
• Cách thức: Miêu tả trạng thái, dáng vẻ thực hiện hành động
• Đối tượng: Chỉ ra người hoặc vật hướng tới của hành động
• Ngữ khí / thái độ: Thể hiện cảm xúc, dự đoán hoặc khẳng định của người nói

Ví dụ:

• 妈妈正在厨房做饭。 (Māma zhèngzài chúfáng zuòfàn.): Mẹ đang nấu cơm ở trong bếp.
• 这里的风景非常漂亮。 (Zhèlǐ de fēngjǐng fēicháng piàoliang.): Phong cảnh ở đây vô cùng đẹp.

Lưu ý:

• Trạng ngữ thường đứng sau Chủ ngữ.
• Tuy nhiên, một số trạng ngữ chỉ thời gian hoặc địa điểm có phạm vi rộng có thể đứng trước Chủ ngữ (đầu câu) để nhấn mạnh.

Tổng hợp 100 trạng từ tiếng Trung phổ biến

Trạng từ chỉ tần suất

Nhóm trạng từ chỉ tần suất này cho biết mức độ thường xuyên của một hành động.

Trạng từ chỉ thời gian

Nhóm trạng từ chỉ thời gian dùng để xác định mốc thời gian hoặc tiến độ của hành động.

Trạng từ chỉ mức độ

Nhóm trạng từ chỉ mức độ dùng để biểu thị cường độ của tính chất hoặc trạng thái.

Trạng từ chỉ phương thức / Trạng thái

Trạng từ chỉ phương thức/trạng thái dùng để miêu tả cách thức mà hành động diễn ra.

Trạng từ chỉ ngữ khí / Thái độ

Thể hiện thái độ, phỏng đoán hoặc khẳng định của người nói.

Trạng từ chỉ phạm vi

Trạng từ chỉ phạm vi xác định giới hạn của đối tượng được nhắc đến.

Trạng từ chỉ nơi chốn

Nhóm trạng từ chỉ nơi chốn xác định phương hướng hoặc địa điểm thực hiện hành động.

Trật tự xếp nhiều trạng ngữ trong câu

Trong tiếng Trung, trật tự của các trạng ngữ phải tuân theo một logic cố định:

• Từ khái quát đến cụ thể
• Từ ngoài vào trong

(1) Công thức tổng quát: Thời gian → Địa điểm → Phạm vi → Cách thức / Tình thái → Đối tượng → Động từ trung tâm

Ví dụ: 昨天在学校认真地学习汉语。 /Zuótiān zài xuéxiào rènzhēn de xuéxí Hànyǔ./ Hôm qua (tôi) đã học tiếng Trung một cách nghiêm túc/chăm chỉ ở trường.

1. 昨天 (Zuótiān): Trạng ngữ thời gian.
2. 在学校 (Zài xuéxiào): Trạng ngữ địa điểm.
3. 认真地 (Rènzhēn de): Trạng ngữ cách thức.
4. 学习 (Xuéxí): Động từ chính.
5. 汉语 (Hànyǔ): Tân ngữ.

(2) Công thức chi tiết: Thời gian → Địa điểm → Phó từ (ngữ khí/tần suất) → Tính từ (cách thức) + 地 → Giới từ (đối tượng) → Động từ

Ví dụ: 昨天在图书馆我们都认真地给老师写邮件。 /Zuótiān zài túshūguǎn wǒmen dōu rènzhēn de gěi lǎoshī xiě yóujiàn./ Hôm qua ở thư viện, tất cả chúng tôi đều nghiêm túc viết email cho thầy/cô giáo.

1. 昨天 (Zuótiān): Thời gian.
2. 在图书馆 (Zài túshūguǎn): Địa điểm.
3. 我们 (Wǒmen): Chủ ngữ.
4. 都 (Dōu): Phạm vi.
5. 认真地 (Rènzhēn de): Cách thức.
6. 给老师 (Gěi lǎoshī): Đối tượng (Cấu trúc giới từ).
7. 写 (Xiě): Động từ chính.
8. 邮件 (Yóujiàn): Tân ngữ.

(3) Trật tự: Thời gian → Địa điểm → Chủ ngữ → Phạm vi → Cách thức → Đối tượng → Động từ.

Ví dụ: 最近我在家一直努力地练习听力。 /Zuìjìn wǒ zài jiā yīzhí nǔlì de liànxí tīnglì./ Gần đây tôi ở nhà liên tục cố gắng luyện kỹ năng nghe.

1. 最近 (Zuìjìn): Thời gian.
2. 我 (Wǒ): Chủ ngữ.
3. 在家 (Zài jiā): Địa điểm.
4. 一直 (Yīzhí): Tần suất (Phó từ).
5. 努力地 (Nǔlì de): Cách thức.
6. 练习 (Liànxí): Động từ chính.
7. 听力 (Tīnglì): Tân ngữ.