Tết Đoan Ngọ ở Trung Quốc

Tết Đoan Ngọ được coi là ngày 1 trong 4 ngày lễ truyền thống ở Trung Quốc, thể hiện các giá trị truyền thống và lòng kính trọng đối với tổ tiên và các anh hùng dân tộc. Vậy mọi người có biết nguồn gốc cũng như ý nghĩa của Tết Đoan Ngọ ở Trung Quốc là gì không? Hãy cùng CGE tìm hiểu nhé!

1. Tết Đoan Ngọ là gì

Tết  Đoan Ngọ  端午节 /Duānwǔ jié/ là ngày lễ truyền thống vô cùng quan trọng ở Trung Quốc, được xem là 1 trong 4 ngày lễ truyền thống lớn ở Trung Quốc bên cạnh Tết Âm lịch, Thanh Minh, Trung thu. Hằng năm, Tết Đoan Ngọ được tổ chức vào ngày mùng 5/5 Âm lịch.

Trong đó 端 /Duān/ “Đoan” có nghĩa là mở đầu, 午 /wǔ/ “Ngọ” là thời gian vào lúc giữa trưa (từ 11 giờ đến 13 giờ). Ngoài ra, Tết  Đoan Ngọ ở Trung Quốc còn có tên gọi khác là Tết Đoan Dương, nghĩa là bắt đầu lúc khí dương đang thịnh.

2. Nguồn gốc và Ý nghĩa của Tết Đoan Ngọ

Tương truyền rằng, Tết Đoan Ngọ có một lịch sử và ý nghĩa sâu sắc gắn liền với cuộc đời của nhà thơ nổi tiếng Khuất Nguyên. Ông là một trung thần của triều đình nhà Sở, luôn tận tụy vì nước vì dân. Tuy nhiên, cuộc đời và sự nghiệp triều chính của Khuất Nguyên gặp nhiều khó khăn do sự ganh ghét và đố kỵ từ những quan lại bảo thủ trong triều đình.

Vì lòng trung thành và hoài bão chưa được vua và triều đình thấu hiểu, Khuất Nguyên đã viết nên những áng thơ bất hủ, bày tỏ nỗi niềm và tâm tư của mình. Tuy nhiên, số phận bất hạnh không buông tha, ông bị đi đày đến khu vực sông Mịch La và khi nghe tin nước Sở bị diệt vong, vào đúng ngày 5/5 Âm lịch, ông tuyệt vọng và quyết định tự vẫn bằng cách gieo mình xuống sông này. 

Người dân địa phương, vô cùng thương tiếc và kính trọng Khuất Nguyên nên đã chèo thuyền tìm kiếm xác ông. Vì không tìm thấy xác, họ thả ống tre chứa gạo xuống sông với hy vọng cá sẽ không ăn xác ông, ngoài ra còn rót rượu hùng hoàng xuống sông để xua đuổi cá, bảo vệ thân xác Khuất Nguyên. 

Về sau mỗi năm cứ đến ngày 5/5 Âm lịch, người dân lại làm bánh, quấn chỉ ngũ sắc bên ngoài rồi bơi thuyền ra giữa sông, ném bánh, lấy bỏ gạo vào ống tre rồi thả xuống sông cúng Khuất Nguyên. Trải qua thời gian, thay vì thả ống tre chứa gạo, người ta đã thay thế bằng việc dùng lá để gói một loại bánh có hình tam giác, ngày nay gọi là bánh ú, tượng trưng cho lòng thành kính và tưởng nhớ đến Khuất Nguyên.

3. Phong tục ngày Tết Đoan Ngọ

• Ăn bánh ú 

Bánh ú (粽子) là món ăn truyền thống không thể thiếu trong Tết Đoan Ngọ. Bánh ú là loại bánh làm từ gạo nếp, được gói trong lá tre hoặc lá chuối và có nhiều loại nhân khác nhau như đậu đỏ, thịt lợn, hoặc trứng muối. 

Từ hàng nghìn năm nay, phong tục ăn bánh ú vào dịp Tết Đoan Ngọ đã trở nên phổ biến và trở thành một trong những phong tục ăn uống dân gian có ảnh hưởng rộng rãi nhất của Trung Quốc. Tuy nhiên do sự khác biệt về vị trí địa lý và khí hậu, bánh ú ở hai miền Nam và miền Bắc ở Trung Quốc cũng sẽ có hương vị khác nhau. Hiện nay phong tục này đã lan sang quốc gia Châu Á khác như Hàn Quốc, Nhật Bản hay Việt Nam,...

• Đua thuyền rồng 

Đua thuyền rồng (睇龙船) là một hoạt động thể thao truyền thống được tổ chức trên nước. Những chiếc thuyền rồng dài sẽ được trang trí vô cùng rực rỡ và được hàng chục người chèo sôi nổi trên mặt nước làm nên một cảnh tượng vô cùng đặc sắc và hấp dẫn. Đua thuyền rồng không chỉ mang tính giải trí mà còn rèn luyện sức khỏe và tinh thần đoàn kết vào ngày Tết Đoan Ngọ.

• Uống rượu hùng hoàng 

Người Trung Quốc tin rằng uống rượu hùng hoàng (雄黄酒) vào ngày này sẽ giúp xua đuổi tà ma và bảo vệ sức khỏe. Đây là một phong tục có từ lâu đời và vẫn được duy trì đến ngày nay.

• Treo ngải cứu, xương bồ 

Người Trung Quốc thường treo những nhánh ngải cứu và xương bồ (挂艾草、菖蒲) trước cửa nhà để đuổi các loài côn trùng gây hại, đồng thời mang lại may mắn và sức khỏe cho gia đình.

• Đeo dây ngũ sắc 

Ở Trung Quốc, người ta xem 5 màu “xanh, đỏ, trắng, đen, vàng” là các màu sắc may mắn. Và người dân Trung Quốc mỗi buổi sáng của ngày tết Đoan Ngọ, việc đầu tiên mà những người lớn thường làm sau khi thức dậy là buộc sợi dây ngũ sắc (拴五色丝线) vào cổ tay hoặc cổ chân của trẻ. Và khi cơn mưa đầu tiên sau tết Đoan Ngọ xuất hiện, sợi dây sẽ được tháo ra và vứt đi với mong muốn mưa sẽ mang đi mọi bệnh tật và xui xẻo.

• Đeo túi thơm 

Túi thơm, túi ngũ sắc (佩香囊) là loại túi hình quả cầu được may bằng vải và chỉ ngũ sắc, bên trong đựng các loại thảo dược và một số loại hương liệu có mùi hương thơm mát để đuổi rắn rết, sâu bọ làm hại trẻ em. Người Trung Quốc quan niệm đeo túi thơm vào Tết Đoan Ngọ có thể chống bệnh tật, bảo vệ sức khỏe và đem lại may mắn cho gia đình

Phần kết

Thông qua bài viết này, CGE mong rằng bạn đã tích lũy được nhiều kiến thức liên quan đến Tết Đoan Ngọ ở Trung Quốc. Nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc nhu cầu hỗ trợ gì, đừng ngần ngại liên hệ ngay với CGE nhé!

XEM THÊM
Ngày lễ tỏ tình ở Trung Quốc
Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc