SÁCH HỌC TIẾNG TRUNG CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU BẠN NÊN BIẾT!
Bạn muốn học tiếng Trung nhưng không biết bắt đầu từ đâu?
Tiếng Trung đang trở thành một ngôn ngữ toàn cầu với hơn 1 tỷ người sử dụng. Tại Việt Nam, nhu cầu học tiếng Trung tăng vọt trong những năm gần đây nhờ cơ hội nghề nghiệp, du học, và giao thương ngày càng rộng mở. Tuy nhiên, đối với người mới bắt đầu, việc lựa chọn sách học phù hợp là một thử thách không nhỏ. Bạn có thể từng nghe đến các giáo trình như Hán ngữ, Boya, hay HSK… nhưng đâu mới là lựa chọn phù hợp với mục tiêu học tập, phong cách học và nền tảng hiện tại của bạn?
CGE sẽ là người bạn đồng hành đáng tin cậy, tổng hợp những cuốn sách tiếng Trung tốt nhất dành riêng cho người mới bắt đầu. Hãy tiếp tục đọc và tìm ra cuốn sách khởi đầu tốt nhất cho hành trình học tiếng Trung của bạn!

Sách học tiếng Trung cho người mới bắt đầu
Có bao nhiêu loại sách tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu?
Trước khi tìm hiểu sâu về từng sách học tiếng Trung cụ thể, bạn nên biết rằng sách học tiếng Trung cho người mới bắt đầu không chỉ có mỗi loại. Thực tế, chúng được chia thành các nhóm chức năng, mỗi loại có vai trò riêng trong quá trình học:
Sách luyện viết chữ Hán: Tập trung vào việc giúp người học làm quen với các nét chữ, quy tắc viết và luyện tập viết các chữ Hán thông dụng.
Sách tự học tiếng Trung: Dành cho những người tự học tại nhà, thường có nội dung dễ hiểu, kèm audio và bài tập.
Sách luyện giao tiếp tiếng Trung: Tập trung vào các chủ đề giao tiếp hàng ngày, cung cấp mẫu câu và đoạn hội thoại thông dụng.
Từ điển: Là công cụ không thể thiếu để tra cứu từ vựng và ngữ nghĩa.
Sách ngữ pháp tiếng Trung: Giúp người học nắm vững các quy tắc ngữ pháp cơ bản và nâng cao.
Sách từ vựng tiếng Trung: Tập trung vào việc cung cấp và mở rộng vốn từ vựng cho người học.
Giáo trình luyện thi HSK: Dành cho những người có mục tiêu thi lấy chứng chỉ HSK, bám sát cấu trúc và nội dung của kỳ thi.
Sách học tiếng Trung theo chủ đề: Cung cấp từ vựng và mẫu câu theo các chủ đề quen thuộc trong cuộc sống.
Sách luyện nghe tiếng Trung: Thường đi kèm audio hoặc có các bài tập luyện nghe.
Sách đọc tiếng Trung (graded readers): Cung cấp các bài đọc được phân loại theo trình độ, giúp người học cải thiện kỹ năng đọc hiểu.
Sách học chữ Hán qua câu chuyện/hình ảnh: Sử dụng phương pháp trực quan và sinh động để giúp người học ghi nhớ chữ Hán.

Sách học tiếng Trung rất đa dạng (Ảnh sưu tầm)
Review 5 sách học tiếng Trung cho người mới bắt đầu
Nếu bạn đang tìm kiếm một bộ sách đáng tin cậy, dễ học và mang tính hệ thống cao, thì dưới đây là 5 sách học tiếng Trung cho người mới bắt đầu được sử dụng rộng rãi tại Việt Nam và các quốc gia học tiếng Trung như ngoại ngữ. Chúng tôi đã thử nghiệm và đánh giá theo 4 tiêu chí: nội dung – tính ứng dụng – khả năng tự học – mức độ chuẩn hóa.

Luyện viết hán ngữ (Ảnh sưu tầm)
Giáo trình Hán ngữ
Được biên soạn và sử dụng rộng rãi tại nhiều trường học và trung tâm đào tạo tiếng Trung trên khắp Việt Nam. Bộ sách gồm 6 quyển, chia thành 3 tập, phù hợp với người học ở mọi trình độ, từ mới bắt đầu đến nâng cao.

Giáo trình Hán ngữ (Ảnh sưu tầm)
Ưu điểm nổi bật của giáo trình này là hệ thống ngữ pháp và từ mới được trình bày một cách bài bản, khoa học theo từng bài học, giúp người học phát triển đồng đều cả bốn kỹ năng ngôn ngữ. Nội dung sách có lộ trình học tập rõ ràng, giúp người mới bắt đầu dễ dàng theo dõi và nắm bắt kiến thức. Tuy nhiên, một nhược điểm nhỏ là một số từ vựng và ngữ cảnh trong sách có thể đã trở nên ít thông dụng trong tiếng Trung hiện đại và các bài tập có thể mang tính học thuật và khô khan hơn so với các giáo trình mới.
Boya Chinese
Bên cạnh giáo trình Hán ngữ, Boya cũng là một lựa chọn phổ biến và được nhiều người học yêu thích. Điểm mạnh của bộ sách học tiếng Trung này là nội dung các bài khóa và từ vựng được cập nhật, hiện đại và phong phú, đề cập đến nhiều chủ đề gần gũi với cuộc sống. Giáo trình Boya được chia thành hai cấp độ chính: Sơ cấp và Trung cấp, mỗi cấp độ gồm hai tập.

Giáo trình Boya (Ảnh sưu tầm)
Ưu điểm của bộ sách là nội dung được trình bày chi tiết, dễ hiểu, có phần hội thoại kèm chữ cứng, phiên âm (pinyin) và dịch nghĩa tiếng Việt, giúp người học dễ dàng tiếp cận. Giáo trình cũng chú trọng phát triển cả bốn kỹ năng ngôn ngữ. Tuy nhiên, số lượng bài học trong mỗi cấp độ có thể ít hơn so với giáo trình Hán ngữ, dẫn đến việc ngữ pháp trong mỗi bài có thể hơi nặng đối với người mới bắt đầu. Một điểm cần lưu ý nữa là bộ sách này có thể đã lâu chưa được tái bản và cập nhật.
HSK Standard Course
Đây là bộ sách học tiếng Trung chính thức được biên soạn bởi Đại học Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh, bám sát theo cấu trúc và nội dung của kỳ thi HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi). Bộ giáo trình này có 6 tập, tương ứng với 6 cấp độ của kỳ thi HSK.

Giáo trình HSK từ quyển 1 đến 6 (Ảnh sưu tầm)
Ưu điểm nổi bật là nội dung được trình bày một cách chi tiết, khoa học, đi kèm với file nghe MP3 và sách bài tập, giúp người học luyện tập và ôn luyện hiệu quả cho kỳ thi. Giáo trình cung cấp đầy đủ ngữ pháp và từ vựng cần thiết cho từng cấp độ HSK, đồng thời giới thiệu thêm về văn hóa và xã hội Trung Quốc. Sách bài tập còn có các đề thi mô phỏng đề thi HSK thực tế, giúp người học làm quen với định dạng bài thi. Nhược điểm là giáo trình này có thể tập trung nhiều hơn vào việc chuẩn bị cho kỳ thi HSK và ít chú trọng vào luyện giao tiếp hàng ngày.
Developing Chinese (Phát triển Hán ngữ)
Được đánh giá là một trong những bộ sách học tiếng Trung hàng đầu tại Trung Quốc dành cho người nước ngoài học tiếng Trung. Bộ sách này có ba cấp độ: Sơ cấp, Trung cấp và Cao cấp, bao gồm năm kỹ năng: Nghe, Nói, Đọc, Viết và Tổng hợp.
Ưu điểm của Developing Chinese là nội dung súc tích, cung cấp đầy đủ các cụm từ và từ vựng thông dụng, giải thích ngữ pháp rõ ràng kèm theo ví dụ thực tế. Giáo trình này đặc biệt chú trọng vào luyện tập thực hành và phát triển toàn diện cả năm kỹ năng ngôn ngữ. Nhiều người học và giáo viên đánh giá cao bộ giáo trình này về tính hiệu quả và cập nhật. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng giáo trình có thể tập trung nhiều hơn vào kỹ năng đọc hiểu , và một số phiên bản có thể gặp vấn đề về file nghe đi kèm.

Giáo trình Phát triển Hán ngữ tổng hợp (Ảnh sưu tầm)
Msutong (新丝路汉语)
Đây là bộ sách học tiếng Trung được biên soạn theo phương pháp tiếp cận hiện đại và sinh động, gồm ba cấp độ: Sơ cấp, Trung cấp và Cao cấp. Giáo trình này được đánh giá là phù hợp với cả nhu cầu giảng dạy trên lớp và tự học tại nhà, hướng đến nhiều mục tiêu học tập khác nhau như giao tiếp, thi HSK và tìm hiểu văn hóa Trung Hoa. Tuy nhiên, thông tin chi tiết về ưu và nhược điểm cụ thể của bộ giáo trình này đối với người mới bắt đầu cần được tìm hiểu thêm.

Giáo trình Hán ngữ Msutong (Ảnh sưu tầm)
Lời khuyên cho người mới bắt đầu học tiếng Trung
Ngoài việc lựa chọn sách phù học tiếng Trung phù hợp và hiệu quả, bạn cũng nên lưu ý một số điều sau:
- Tập trung vào phát âm: Tiếng Trung là một ngôn ngữ có thanh điệu, vì vậy việc luyện tập phát âm chuẩn các thanh mẫu, vận mẫu và thanh điệu ngay từ đầu là vô cùng quan trọng.
- Học từ vựng theo chủ đề: Việc học từ vựng theo các chủ đề quen thuộc trong cuộc sống hàng ngày sẽ giúp bạn ghi nhớ nhanh hơn và dễ dàng áp dụng vào giao tiếp.
- Luyện tập thường xuyên: Dành thời gian luyện tập tiếng Trung mỗi ngày, dù chỉ là một khoảng thời gian ngắn, sẽ giúp bạn duy trì và nâng cao trình độ một cách hiệu quả.
- Kết hợp nhiều nguồn tài liệu khác nhau: Bên cạnh sách, bạn có thể sử dụng các ứng dụng học tiếng Trung, xem video, nghe nhạc hoặc tham gia các diễn đàn trực tuyến để tạo môi trường học tập đa dạng và thú vị.

Bộ thẻ học chữ Hán (Ảnh sưu tầm)
Bảng so sánh tổng hợp sách tiếng Trung
| Tên sách | Ưu Điểm | Nhược Điểm | Phù Hợp Với |
| Giáo trình Hán ngữ | Phổ biến, cấu trúc rõ ràng, phát triển toàn diện kỹ năng | Từ vựng có thể lỗi thời, bài tập có thể khô khan | Người mới bắt đầu muốn có lộ trình học bài bản, hệ thống |
| Giáo trình Boya | Từ vựng hiện đại, chủ đề đa dạng, nội dung chi tiết, dễ hiểu | Ngữ pháp có thể hơi nặng cho người mới, lâu chưa tái bản | Người mới bắt đầu thích học từ vựng hiện đại và các chủ đề phong phú |
| HSK Standard Course | Bám sát đề thi HSK, ngữ pháp và từ vựng đầy đủ, có kiến thức văn hóa | Có thể không tập trung nhiều vào giao tiếp | Người mới bắt đầu có mục tiêu thi HSK |
| Developing Chinese | Phương pháp hiện đại, tập trung thực hành, giải thích ngữ pháp rõ ràng, phát triển toàn diện kỹ năng | Có thể tập trung nhiều vào đọc hiểu hơn, một số đánh giá về vấn đề audio | Người mới bắt đầu thích phương pháp học hiện đại, chú trọng thực hành và phát triển toàn diện các kỹ năng |
| Giáo trình Msutong | Phương pháp hiện đại, phù hợp tự học và học trên lớp, nh iều mục đích học tập (giao tiếp, HSK, văn hóa) | Thông tin chi tiết cần được tìm hiểu thêm | Người mới bắt đầu tìm kiếm phương pháp học mới mẻ, đa dạng mục tiêu |
Phần kết
Việc lựa chọn những cuốn sách phù hợp là bước khởi đầu quan trọng trên hành trình học tiếng Trung của bạn. CGE hy vọng rằng những gợi ý trên sẽ giúp bạn có cái nhìn tổng quan về các loại sách tiếng Trung dành cho người mới bắt đầu và tìm được những tài liệu hữu ích nhất cho mình. Chúc bạn thành công trên con đường chinh phục ngôn ngữ đầy thú vị này.
Tìm hiểu thêm
CÁC VỊ VUA TRUNG QUỐC NỔI TIẾNG NHẤT MỌI THỜI ĐẠI!
QUÀ LƯU NIỆM TRUNG QUỐC: GỬI TRỌN TINH HOA VĂN HÓA TRONG TỪNG MÓN QUÀ
TOP 5 WEBSITE DỊCH TIẾNG TRUNG NHANH NHẤT VÀ CHÍNH XÁC NHẤT BẠN NÊN BIẾT!
Tác giả: Cô Phạm Ngọc Vân
Xin chào, mình là Phạm Ngọc Vân, hiện đang phụ trách quản trị nội dung tại blog cge.edu.vn.
Mình tốt nghiệp Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh, chuyên ngành Giảng dạy Hán ngữ và hoàn thành chương trình Thạc sĩ ngành Giáo dục Hán Ngữ Quốc tế tại Đại học Tô Châu (Trung Quốc) với GPA 3.7/4.0.
Với hơn 4 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung, mình đã có cơ hội đồng hành cùng rất nhiều học viên ở mọi cấp độ. Hy vọng những bài viết trên blog sẽ mang đến cho bạn thật nhiều cảm hứng và động lực trong hành trình chinh phục tiếng Trung!
Cảm ơn bạn đã đọc và chúc bạn học tốt!
"三人行,必有吾师焉"
"Khi ba người cùng đi,
phải có một người có thể làm thầy của tôi"