Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc
Tết nguyên tiêu Trung Quốc
Cũng giống như Việt Nam, Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc và một số nước Châu Á là một ngày lễ quan trọng trong tín ngưỡng dân tộc, diễn ra vào tháng Giêng hằng năm sau dịp Tết Nguyên Đán. Vậy mọi người có biết nguồn gốc cũng như ý nghĩa của ngày lễ Rằm tháng Giêng là gì không? Hãy cùng CGE tìm hiểu nhé!

1. Tết Nguyên Tiêu là gì
Tết Nguyên Tiêu 元宵节 / Yuán xiāo jié/ là ngày lễ truyền thống vô cùng quan trọng ở Trung Quốc. 元 / Yuán/ “Nguyên” có nghĩa là “đầu tiên”, 宵 / xiāo/ “tiêu” là buổi đêm. Vì vậy Tết Nguyên Tiêu là đêm rằm đầu tiên của năm. Là ngày lễ hội cổ truyền tại Trung Quốc và là tết Thượng Nguyên tại Việt Nam. Thời gian diễn ra lễ hội là từ giữa đêm 14 (đêm trước rằm) đến hết đêm 15 âm lịch (tức đêm rằm) tháng Giêng.
Ở Trung Quốc trước đây, Tết Nguyên tiêu còn được gọi là Lễ hội Trạng Nguyên. Nguyên nhân là vào ngày này, nhà vua thường làm tiệc chiêu đãi các Trạng nguyên. Vua sẽ mời họ đến vườn Thượng Uyển để thưởng hoa, ngắm cảnh và làm thơ. Nguyên là Trạng nguyên, Tiêu là đêm. Tết Nguyên Tiêu là đêm của Trạng nguyên.
Ngoài ra, Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc còn có tên gọi khác là 灯节 hội hoa đăng, lễ hội đèn hoa.
2. Nguồn gốc & Ý nghĩa của Tết Nguyên Tiêu
Tết Nguyên Tiêu không chỉ là một lễ hội truyền thống mà còn là cơ hội để mọi người thể hiện lòng kính trọng, sự biết ơn và niềm tin vào may mắn, bình an cho một năm mới. Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc mang nhiều ý nghĩa tâm linh, văn hóa và xã hội. Dưới đây là một số ý nghĩa quan trọng của lễ hội này:
- Kết thúc Tết Nguyên Đán: Tết Nguyên Tiêu đánh dấu sự kết thúc chuỗi các ngày lễ Tết Nguyên Đán. Sau giai đoạn nghỉ Tết, người Trung Quốc chào đón Nguyên Tiêu như một cơ hội để bắt đầu một năm mới với niềm vui, may mắn và thành công.
- Cầu bình an và may mắn: Người dân thường tham gia các nghi lễ cầu nguyện và cúng dường để xin bình an và may mắn cho gia đình và cộng đồng. Các hoạt động tâm linh như thờ cúng thần linh cũng là một phần quan trọng của lễ hội.
- Sum họp và vui chơi: Lễ hội Nguyên Tiêu cũng là dịp để gia đình sum họp, cùng nhau thưởng thức các hoạt động giải trí như múa lân, múa rồng, đua thuyền, đoán câu đố đèn lồng...
3. Phong tục ngày Tết Nguyên Tiêu
- Ăn bánh trôi nước

Bánh trôi nước là một trong những món ăn quan trọng và không thể thiếu vào dịp Tết Nguyên Tiêu. Vào thời gian đầu, bánh trôi nước có tên là 浮元子 /fú yuán zi/ “phù nguyên tử”, về sau gọi là 汤圆 /tāng yuán/. Đặc biệt, những người làm ăn buôn bán còn gọi chúng bằng tên gọi mỹ miều hơn 元宝 /yuán bǎo/ “nguyên bảo”.
Bánh trôi nước 汤圆 /tāng yuán/ có phát âm gần giống với 团圆 /tuán yuán/ đoàn viên. Người Trung Quốc ăn bánh trôi nước vào dịp Tết Nguyên Tiêu với mong một năm mới đoàn viên, sung túc. Ngoài ra, người miền Bắc Trung Quốc còn gọi bánh trôi nước là 元宵 /yuán xiāo/
- Ngắm hoa đăng, treo đèn lồng và đoán câu đố đèn lồng
Cùng với việc ăn bánh trôi, mọi người sẽ cúng cầu nguyện và thi giải câu đố trên lồng đèn, ngâm thơ, ghi ước nguyện lên đèn lồng rồi thả lên trời vào buổi đêm. Đặc biệt, hoạt động giải câu đố đèn lồng vừa mang yếu tố trí tuệ, lại rất thú vị.
Vào Tết Nguyên Tiêu, người ta thường viết những câu đố và dán chúng lên trên đèn lồng rồi treo lên, sau đó mọi người sẽ tụ tập lại và đoán các câu đố đèn lồng 猜灯谜 /cāi dēng mí/. Nội dung chủ yếu của các câu đố thường sẽ yêu cầu đoán một ký tự chữ Hán, một câu thành ngữ,...
- Xem múa sư tử, múa rồng

Sư tử và rồng theo quan niệm của người Trung Quốc đều là những con vật quý, tượng trưng cho lòng dũng cảm, sức mạnh và sự may mắn, người ta tin rằng, nó có thể giúp xua đuổi ma quỷ, bảo vệ con người., ngoài ra sẽ mang lại may mắn về tài chính.
Múa sư tử 舞狮子 /wǔ shī zi/, múa rồng 舞龙 /wǔ lóng/ là hình thức nghệ thuật dân tộc đặc sắc của Trung Quốc, không chỉ riêng dịp Tết Nguyên Tiêu, ở bất kì lễ hội nào, người ta cũng sẽ mời người múa sư tử về để náo động không khí, cầu mong may mắn đến.
Phần kết
Thông qua bài viết này, CGE mong rằng bạn đã tích lũy được nhiều kiến thức liên quan đến Tết Nguyên Tiêu ở Trung Quốc. Nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc nhu cầu hỗ trợ gì, đừng ngần ngại liên hệ ngay với CGE nhé!
XEM THÊM
Tác giả: Cô Phạm Ngọc Vân
Xin chào, mình là Phạm Ngọc Vân, hiện đang phụ trách quản trị nội dung tại blog cge.edu.vn.
Mình tốt nghiệp Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh, chuyên ngành Giảng dạy Hán ngữ và hoàn thành chương trình Thạc sĩ ngành Giáo dục Hán Ngữ Quốc tế tại Đại học Tô Châu (Trung Quốc) với GPA 3.7/4.0.
Với hơn 4 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung, mình đã có cơ hội đồng hành cùng rất nhiều học viên ở mọi cấp độ. Hy vọng những bài viết trên blog sẽ mang đến cho bạn thật nhiều cảm hứng và động lực trong hành trình chinh phục tiếng Trung!
Cảm ơn bạn đã đọc và chúc bạn học tốt!
"三人行,必有吾师焉"
"Khi ba người cùng đi,
phải có một người có thể làm thầy của tôi"