Trang chủ / Kiến Thức / Từ vựng tiếng Trung valentine

Từ vựng tiếng Trung valentine

Mục lục bài viết

Từ điển tiếng Trung chủ đề: LỄ TÌNH NHÂN

Valentine 14/2 là một trong những dịp lễ được mong chờ nhất trong năm. Nhân dịp Valentine sắp đến, hãy cùng CGE tìm hiểu một số từ vựng tiếng Trung Valentine để có thể giao tiếp trôi chảy hơn với người yêu, người thương nhé!

1. Từ vựng tiếng Trung về giai đoạn trong tình yêu

Trong tình yêu sẽ luôn có rất nhiều giai đoạn, nhưng liệu bạn đã biết những từ vựng về các giai đoạn yêu đương trong tiếng Trung là gì chưa? Cùng tìm hiểu qua bảng từ vựng dưới đây nhé.

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ý nghĩa
1	情人节	Qíng rén jié	Ngày Lễ tình nhân
2	暗恋	àn liàn	yêu thầm
3	表白	biǎo bái	tỏ tình
4	调情	tiáo qíng	thả thính
5	谈恋爱	tán liàn ài	yêu đương
6	约会	yuē huì	hẹn hò
7	牵手	qiān shǒu	nắm tay
8	拉手	lā shǒu	nắm tay
9	拥抱	yōngbào	ôm
10	亲	qīn	hôn nhẹ
11	吻	wěn	hôn môi
12	求婚	qiú hūn	cầu hôn
13	订婚	dìng hūn	đính hôn
14	结婚	jié hūn	kết hôn
15	忠心	zhōng xīn	chung thủy
16	初恋	chū liàn	tình đầu

2. Từ vựng tiếng Trung về quà tặng ngày Lễ tình nhân

Nếu bạn chưa biết tặng người yêu, người thương món quà gì nhân ngày Lễ tình nhân này, hãy tham khảo những món quà mà CGE gợi ý dưới đây list từ vựng tiếng Trung valentine ngay nhé!

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ý nghĩa
1	礼物	lǐ wù	quà
2	鲜花	xiān huā	hoa tươi
3	玫瑰	méi guī	hoa hồng
4	巧克力	qiǎo kè lì	socola
5	香水	xiāng shuǐ	nước hoa
6	项链	xiàng liàn	dây chuyền
7	戒指	jiè zhi	nhẫn
8	手链	shǒu liàn	vòng tay
9	口红	kǒu hóng	son môi
10	手提包	shǒu tí bāo	túi xách
11	手表	shǒu biǎo	đồng hồ
12	糖果	táng guǒ	kẹo
13	皮带	pí dài	thắt lưng

3. Từ vựng tiếng Trung về cách xưng hô với người yêu

Dưới đây là một số cách xưng hô tiếng Trung tình cảm, thân mật với người yêu. Hãy chọn một biệt danh dễ thương nhất để gọi người yêu nào.

STT	Tiếng Trung	Phiên âm	Ý nghĩa
1	宝贝	bǎo bèi	bảo bối
2	宝宝	bǎo bao	cục cưng
3	贝贝	bèi bèi	bối bối/em yêu
4	亲爱的	qīn ài de	em/anh yêu
5	男朋友	nán péng yǒu	bạn trai
6	女朋友	nǚ péngyǒu	bạn gái
7	老公	lǎo gōng	ông xã
8	老婆	lǎo pó	bà xã
9	爱人	ài rén	vợ/chồng(gọi chung)

4. Mẫu câu thả thính tiếng Trung hay và ý nghĩa:

爱你不久, 就一辈子。

/ài nǐ bù jiǔ, jiù yī bèi zi/
Em không yêu anh lâu đâu, chỉ có một đời thôi.

别再抱怨了，抱我把！

/bié zài bào yuan le, bào wǒ bǎ/
Đừng ôm bực vào người, ôm em đây này.

人家说我是少女，其实我是少你。

/rén jiā shuō wǒ shì shào nǚ, qí shí wǒ shì shǎo nǐ/
Người ta nói em là thiếu nữ, nhưng thật ra là em thiếu anh.

你的眼睛很漂亮，但是没有我漂亮，因为我的眼里有你啊。

/nǐ de yǎn jīng hěn piào liang, dàn shì méi yǒu wǒ piào liang, yīn wèi wǒ de yǎn lǐ yǒu nǐ a/
Mắt của em rất đẹp, nhưng không đẹp bằng anh, bởi vì trong mắt anh có em đấy.

我不相信永远的爱，因为我只会一天比一天爱你。

/wǒ bù xiāng xìn yǒng yuǎn de ài, yīn wèi wǒ zhǐ huì yī tiān bǐ yī tiān ài nǐ/
Anh không tin vào tình yêu mãi mãi vì anh chỉ biết mỗi ngày anh càng yêu em hơn.

你不累吗?一天 24 个小时都在我的脑子里跑不累吗?

/nǐ bù lèi ma? yī tiān 24 gè xiǎo shí dōu zài wǒ de nǎo zi lǐ pǎo bù lèi ma/
Anh không mệt sao? Một ngày 24 tiếng đều chạy trong tâm trí em không mệt sao?

你相信一见钟情吗？要不我再从你身边路过一次？

/nǐ xiāng xìn yī jiàn zhōng qíng ma? yào bù wǒ zài cóng nǐ shēn biān lù guò yī cì/
Anh có tin vào tính yêu từ cái nhìn đầu tiên không? Hay để em đi qua lại một lần nữa?

Phần kết

Thông qua bài viết này, CGE mong rằng bạn đã tích lũy được nhiều từ vựng tiếng Trung về Lễ Tình Nhân. Nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc nhu cầu hỗ trợ gì, đừng ngần ngại liên hệ ngay với CGE nhé!

XEM THÊM

Tác giả: Cô Phạm Ngọc Vân

Xin chào, mình là Phạm Ngọc Vân, hiện đang phụ trách quản trị nội dung tại blog cge.edu.vn.

Mình tốt nghiệp Đại học Sư phạm TP. Hồ Chí Minh, chuyên ngành Giảng dạy Hán ngữ và hoàn thành chương trình Thạc sĩ ngành Giáo dục Hán Ngữ Quốc tế tại Đại học Tô Châu (Trung Quốc) với GPA 3.7/4.0.

Với hơn 4 năm kinh nghiệm giảng dạy tiếng Trung, mình đã có cơ hội đồng hành cùng rất nhiều học viên ở mọi cấp độ. Hy vọng những bài viết trên blog sẽ mang đến cho bạn thật nhiều cảm hứng và động lực trong hành trình chinh phục tiếng Trung!

Cảm ơn bạn đã đọc và chúc bạn học tốt!