NGÀY CỦA CHA LÀ NGÀY MẤY? LỜI CHÚC BẰNG TIẾNG TRUNG 

NGÀY CỦA CHA LÀ NGÀY MẤY? LỜI CHÚC BẰNG TIẾNG TRUNG 

Trong cuộc sống bận rộn ngày nay, đôi khi chúng ta quên dành thời gian để nói lời cảm ơn và thể hiện tình yêu với cha – người luôn âm thầm hy sinh và là chỗ dựa vững chắc cho cả gia đình. Ngày của Cha (父亲节 /Fùqīn jié/) là dịp đặc biệt để chúng ta dừng lại, nhìn lại những điều cha đã làm và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc.

Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về Ngày của Cha. Không chỉ vậy, bạn còn có thể học thêm nhiều từ vựng và câu chúc ý nghĩa bằng tiếng Trung để gửi đến cha mình. Dù bạn đang học tiếng Trung hay chỉ muốn nói điều gì đó thật đặc biệt với cha – bài viết này chắc chắn sẽ hữu ích dành cho bạn. Cùng CGE tìm hiểu nhé! 

Ngày của Cha là ngày nào?

Ngày của Cha (Father’s Day) là một dịp lễ đặc biệt nhằm tôn vinh vai trò, công lao và tình yêu thương của những người cha trong gia đình và xã hội. Khác với nhiều ngày lễ cố định khác, Ngày của Cha không diễn ra vào một ngày cụ thể hàng năm, mà được tổ chức vào Chủ Nhật thứ ba của tháng 6 tại nhiều quốc gia trên thế giới, trong đó có Việt Nam. Đây là dịp để con cái bày tỏ lòng biết ơn, sự kính trọng và tình cảm thiêng liêng dành cho người cha – người thường đóng vai trò cột trụ trong gia đình, dù ít khi bộc lộ tình cảm một cách trực tiếp.

Tại Việt Nam năm nay, Ngày của Cha sẽ rơi vào Chủ Nhật, ngày 15 tháng 6. Vào ngày này, các hoạt động kỷ niệm như tặng quà, gửi lời chúc, sum họp gia đình hay chia sẻ những câu chuyện xúc động về người cha thường được tổ chức rộng rãi và mang đậm tính cá nhân hóa, nhằm lan tỏa sự ấm áp và ý nghĩa nhân văn sâu sắc. Dù không quá phổ biến như Ngày của Mẹ, nhưng Ngày của Cha ở Việt Nam vẫn mang đậm tính nhân văn và truyền tải trọn vẹn thông điệp về tình thân và sự hiếu kính.

Nguồn gốc ra đời của Ngày của Cha

Ngày của Cha có nguồn gốc từ Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 20, xuất phát từ một câu chuyện xúc động về tình phụ tử. Người đã khởi xướng ngày lễ này là bà Sonora Smart Dodd, cư ngụ tại bang Washington, Hoa Kỳ. Lấy cảm hứng từ Ngày của Mẹ, bà mong muốn có một ngày đặc biệt để vinh danh những người cha – đặc biệt là cha mình, ông William Jackson Smart, một cựu chiến binh Nội chiến Mỹ.

Lần đầu tiên, Ngày của Cha được tổ chức tại Spokane, Washington vào ngày 19 tháng 6 năm 1910. Mặc dù ban đầu chưa phổ biến rộng rãi, song sau nhiều năm vận động và phát triển, ngày lễ này đã được tổng thống Mỹ Richard Nixon chính thức công nhận là ngày lễ quốc gia vào năm 1972.

Ngày của Cha tại Trung Quốc 

Tại Trung Quốc, Ngày của Cha (父亲节 /Fùqīn jié/) tuy không phải là một ngày lễ chính thức trên toàn quốc, nhưng vẫn âm thầm hiện diện trong đời sống tinh thần của người dân, như một lời nhắc nhở đầy nhân văn về công lao và tình yêu thương thầm lặng của người cha. Trong dòng chảy hội nhập văn hóa, người Trung Quốc hiện nay thường ghi nhớ và kỷ niệm Ngày của Cha theo hai mốc thời gian đặc biệt, mỗi mốc mang một tầng ý nghĩa riêng.

Một trong những cách phổ biến là theo lịch quốc tế – tức Chủ Nhật thứ ba của tháng 6, tương tự như ở nhiều quốc gia phương Tây. Dù không rộn ràng hay cầu kỳ, nhưng ngày này vẫn được thế hệ trẻ tại các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Thâm Quyến đón nhận một cách đầy trân trọng. Họ thể hiện lòng biết ơn đối với cha thông qua những món quà nhỏ, những dòng tin nhắn ấm áp hay những bức ảnh đầy cảm xúc được chia sẻ trên mạng xã hội như WeChat và Weibo.              

Bên cạnh đó, Trung Quốc còn có một cách kỉ niệm giàu tính biểu tượng và gắn với văn hóa bản địa – đó là ngày 8 tháng 8 (八月八日), được trìu mến gọi là "Bā Bā Jié" (爸爸节). Sở dĩ có cách gọi này bởi trong tiếng Trung, số 8 phát âm là “bā”, trùng với cách gọi “bố” là “bàba” (爸爸). Hai con số tám ghép lại như tiếng gọi trìu mến "ba ba", tạo nên một liên tưởng đầy ý nghĩa. Dù không được nhà nước công nhận là ngày nghỉ lễ, nhưng ngày 8/8 vẫn được nhiều người coi là "Ngày của Cha", là dịp để con cái quay về bên cha, chuẩn bị một bữa cơm giản dị, gửi một lời chúc mộc mạc hay chỉ đơn giản là cùng cha ngồi lại, lặng yên chia sẻ một khoảnh khắc quý giá của cuộc sống.

Từ vựng liên quan đến Ngày của Cha 

Những câu chúc dành cho Ngày của Cha bằng tiếng Trung 

Phần kết 

Ngày của Cha không chỉ là một dịp lễ trong năm, mà là một lời nhắc nhở về tình yêu thương bất diệt, về hình ảnh người cha luôn lặng lẽ hy sinh và bảo vệ gia đình. Qua hành trình học tiếng Trung hôm nay, hy vọng bạn không chỉ ghi nhớ thêm những từ vựng và mẫu câu ý nghĩa, mà còn có thể dùng chính ngôn ngữ ấy để chạm tới trái tim của người cha thân yêu. 
Dù bạn đang ở gần hay cách xa cha mình, đừng quên gửi một lời chúc giản dị, một tin nhắn ấm lòng hay đơn giản chỉ là một cuộc gọi để nói rằng: "Con luôn yêu và biết ơn cha!"